Quando se compara estações de energia portáteis, há duas unidades que aparecem sempre e que convém não confundir. Os watts (W) dizem quanta potência a estação consegue dar de uma vez, por isso têm de chegar para os aparelhos ligados ao mesmo tempo.

Os watt-hora (Wh) dizem quanta energia a estação guarda, ou seja, quanto tempo aguenta. Uma conta simples é dividir os Wh pelo consumo do aparelho em watts, tirando cerca de 15 por cento de perdas. Por exemplo, 500 Wh a alimentar um aparelho de 50 W dão perto de 8 horas (500 × 0,85 ÷ 50).

Atenção aos aparelhos com motor, como um frigorífico: têm um pico de arranque maior do que o consumo normal, e a estação tem de aguentar esse pico.

Para um fim de semana de campismo chega muitas vezes pouca capacidade; para apagões em casa convém mais. Para aprofundar, veja Watts vs watt-hora e Quantos watts preciso.